{"id":1703,"date":"2026-02-05T11:29:40","date_gmt":"2026-02-05T10:29:40","guid":{"rendered":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/?p=1703"},"modified":"2026-02-05T11:29:41","modified_gmt":"2026-02-05T10:29:41","slug":"onzieme-seance-du-premier-tour-lundi-2-fevrier-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/2026\/02\/05\/onzieme-seance-du-premier-tour-lundi-2-fevrier-2026\/","title":{"rendered":"Onzi\u00e8me s\u00e9ance du premier tour &#8211; lundi 2 f\u00e9vrier 2026"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00ab\u00a0<em>Oh\u2009! oh\u2009! dit le grillon, je ne suis plus f\u00e2ch\u00e9 ;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Il en co\u00fbte trop cher pour briller dans le monde.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Combien je vais aimer ma retraite profonde\u2009!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Pour vivre heureux, vivons cach\u00e9.<\/em>\u00a0\u00bb <\/p>\n\n\n\n<p>(Jean-Pierre Claris de Florian, \u00ab\u00a0Le grillon\u00a0\u00bb, Fables, 1792)<br><br>Le lundi 26 janvier 2026, la Conf\u00e9rence du stage des avocats au Conseil d\u2019\u00c9tat et \u00e0 la Cour de cassation s\u2019est r\u00e9unie sous la pr\u00e9sidence de M. Thomas Lyon-Caen, Pr\u00e9sident de l&rsquo;Ordre des Avocats au Conseil d&rsquo;\u00c9tat et \u00e0 la Cour de cassation, assist\u00e9 de Mme Julia Rechtman, M. Esteban Renaud, M. Stanislas Julien-Steffens et M. Ruben Izraelewicz, secr\u00e9taires.<\/p>\n\n\n\n<p>La question \u00e0 d\u00e9battre \u00e9tait la suivante\u00a0:<br>\u00ab <strong><em>L\u2019installation d\u2019une cam\u00e9ra de surveillance permettant de capter l\u2019image de personnes empruntant un chemin de passage commun au voisinage constitue-t-elle un trouble manifestement illicite ?\u00a0<\/em><\/strong>\u00bb<br><br>Mme Philippine Flouriot, M. Anatole Boudesseul et M. Ianis Tamoud, respectivement premi\u00e8re demanderesse, deuxi\u00e8me demandeur et troisi\u00e8me demandeur, se sont prononc\u00e9s par l\u2019affirmative.<br>Mme No\u00e9mi Deb\u00fb-Carbonnier, Mme Liane Paget et Mme Sara Tilly, respectivement premi\u00e8re, deuxi\u00e8me et troisi\u00e8me d\u00e9fenderesse, se sont prononc\u00e9es par la n\u00e9gative.<br>M. Wilfried Andr\u00e9 et M. Yannis Smaali, respectivement premier et deuxi\u00e8me minist\u00e8re public, se sont prononc\u00e9s par la n\u00e9gative, tandis que M. Hector Bruzek, troisi\u00e8me minist\u00e8re public, s\u2019est prononc\u00e9 par l\u2019affirmative.<br><br>La Conf\u00e9rence, apr\u00e8s le rapport de M. Stanislas Julien-Steffens, troisi\u00e8me secr\u00e9taire, s\u2019est prononc\u00e9e par l\u2019affirmative par 24 voix contre 11, approuvant ainsi la solution consacr\u00e9e par la troisi\u00e8me Chambre civile de la Cour de cassation le 10 avril 2025 (pourvoi n\u00b0 23-19.702).<br><br>Illustration : Banksy, <em>What Are You Looking At?<\/em>, 2002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Oh\u2009! oh\u2009! dit le grillon, je ne suis plus f\u00e2ch\u00e9 ; Il en co\u00fbte trop cher pour briller dans le monde. Combien je vais aimer ma retraite profonde\u2009! Pour vivre heureux, vivons cach\u00e9.\u00a0\u00bb (Jean-Pierre Claris de Florian, \u00ab\u00a0Le grillon\u00a0\u00bb, Fables, 1792) Le lundi 26 janvier 2026, la Conf\u00e9rence du stage des avocats au Conseil d\u2019\u00c9tat &#8230; <a title=\"Onzi\u00e8me s\u00e9ance du premier tour &#8211; lundi 2 f\u00e9vrier 2026\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/2026\/02\/05\/onzieme-seance-du-premier-tour-lundi-2-fevrier-2026\/\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">Onzi\u00e8me s\u00e9ance du premier tour &#8211; lundi 2 f\u00e9vrier 2026<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1704,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1703"}],"collection":[{"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1703"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1703\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1705,"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1703\/revisions\/1705"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}