{"id":1711,"date":"2026-02-20T11:59:17","date_gmt":"2026-02-20T10:59:17","guid":{"rendered":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/?p=1711"},"modified":"2026-02-20T12:00:06","modified_gmt":"2026-02-20T11:00:06","slug":"treizieme-seance-du-premier-tour-lundi-16-fevrier-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/2026\/02\/20\/treizieme-seance-du-premier-tour-lundi-16-fevrier-2026\/","title":{"rendered":"Treizi\u00e8me s\u00e9ance du premier tour &#8211; lundi 16 f\u00e9vrier 2026"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00ab\u00a0\u00catre ou ne pas \u00eatre, voil\u00e0 le probl\u00e8me. \u00bb (William Shakespeare, <em>Hamlet<\/em>, 1623)<br><br>Le lundi 16 f\u00e9vrier 2026, la Conf\u00e9rence du stage des avocats au Conseil d\u2019\u00c9tat et \u00e0 la Cour de cassation s\u2019est r\u00e9unie sous la pr\u00e9sidence de M. Fran\u00e7ois Molini\u00e9, ancien Pr\u00e9sident de l&rsquo;Ordre des Avocats au Conseil d&rsquo;\u00c9tat et \u00e0 la Cour de cassation, assist\u00e9 de Mme Julia Rechtman, M. Esteban Renaud, M. Stanislas Julien-Steffens et M. Ruben Izraelewicz, secr\u00e9taires.<br><br>La question \u00e0 d\u00e9battre \u00e9tait la suivante\u00a0:<br>\u00ab <strong><em>Le fait que le salari\u00e9 n\u2019appartienne pas \u00e0 la famille de son employeur est-il insusceptible de fonder une discrimination prohib\u00e9e lorsqu\u2019il constitue le motif d\u2019un traitement moins favorable ? <\/em><\/strong>\u00bb<br><br>M. Augustin Dudermel, M. Antoine Lefort et Mme Zo\u00e9 Peyrebere, respectivement premier demandeur, deuxi\u00e8me demandeur et troisi\u00e8me demanderesse, se sont prononc\u00e9s par l\u2019affirmative.<br>M. Louis Lesaint, M. Paul Patrux et M. Gabriel Grasset, respectivement premier, deuxi\u00e8me et troisi\u00e8me d\u00e9fendeurs, se sont prononc\u00e9s par la n\u00e9gative.<br>Mme Rose-Marie Tourde et M. Anatole Boudesseul, respectivement premier et deuxi\u00e8me minist\u00e8res publics, se sont prononc\u00e9s par la n\u00e9gative, tandis que M. T\u00e9ophane Corlay, troisi\u00e8me minist\u00e8re public, s\u2019est prononc\u00e9 par l\u2019affirmative.<br><br>La Conf\u00e9rence, apr\u00e8s le rapport de Mme Julia Rechtman, premi\u00e8re secr\u00e9taire, s\u2019est prononc\u00e9e par la n\u00e9gative par 13 voix contre 10, approuvant ainsi la solution consacr\u00e9e par la Chambre sociale de la Cour de cassation le 9 avril 2025 (pourvoi n\u00b0 23-14.016).<\/p>\n\n\n\n<p><br>Illustration : Heidi Kumao, <em>The Hearing #2<\/em>, 2020<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0\u00catre ou ne pas \u00eatre, voil\u00e0 le probl\u00e8me. \u00bb (William Shakespeare, Hamlet, 1623) Le lundi 16 f\u00e9vrier 2026, la Conf\u00e9rence du stage des avocats au Conseil d\u2019\u00c9tat et \u00e0 la Cour de cassation s\u2019est r\u00e9unie sous la pr\u00e9sidence de M. Fran\u00e7ois Molini\u00e9, ancien Pr\u00e9sident de l&rsquo;Ordre des Avocats au Conseil d&rsquo;\u00c9tat et \u00e0 la Cour &#8230; <a title=\"Treizi\u00e8me s\u00e9ance du premier tour &#8211; lundi 16 f\u00e9vrier 2026\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/2026\/02\/20\/treizieme-seance-du-premier-tour-lundi-16-fevrier-2026\/\">Read more <span class=\"screen-reader-text\">Treizi\u00e8me s\u00e9ance du premier tour &#8211; lundi 16 f\u00e9vrier 2026<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1712,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1711"}],"collection":[{"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1711"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1714,"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1711\/revisions\/1714"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}