Le lundi 3 janvier 2022, la Conf\u00e9rence du stage des avocats au Conseil d\u2019\u00c9tat et \u00e0 la Cour de cassation s\u2019est r\u00e9unie sous la pr\u00e9sidence de M. Fran\u00e7ois Molini\u00e9, Pr\u00e9sident de l\u2019Ordre, assist\u00e9 de M. Quentin Reynier, M. Vincent Lassalle-Byhet, Mme Claire Lyautey et Mme Andr\u00e9a Londo\u00f1o L\u00f3pez, Secr\u00e9taires.<\/p>\n\n\n\n
La question \u00e0 d\u00e9battre \u00e9tait la suivante :<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Les dispositions de l\u2019article L. 116-4 du code de l\u2019action sociale et des familles, qui interdisent aux responsables et employ\u00e9s ou b\u00e9n\u00e9voles des soci\u00e9t\u00e9s d\u00e9livrant les services \u00e0 la personne pr\u00e9vus au 2\u00b0 de l\u2019article L. 7231-1 du code du travail, ainsi qu\u2019aux personnes directement employ\u00e9es par celles qu\u2019elles assistent, de recevoir de ces derni\u00e8res des donations et des legs, portent-elles une atteinte disproportionn\u00e9e au droit de propri\u00e9t\u00e9 ?<\/em><\/em> \u00bb<\/p>\n\n\n\n M. Emile Clanch\u00e9, demandeur, a plaid\u00e9 l\u2019affirmative.<\/p>\n\n\n\n La n\u00e9gative a eu pour d\u00e9fendeur Mme C\u00e9lia Allache.<\/p>\n\n\n\n Mme Caroline Brezet et M. Lucas Bravo, minist\u00e8res publics, ont tous les deux r\u00e9pondu par l’affirmative.<\/p>\n\n\n\n A l\u2019issue de son rapport, M. Vincent Lassalle-Byhet, deuxi\u00e8me secr\u00e9taire, a conclu pour la n\u00e9gative.<\/p>\n\n\n\n Finalement, par 12 voix contre 7, la Conf\u00e9rence s\u2019est prononc\u00e9e pour l\u2019affirmative, approuvant la d\u00e9cision rendue par le Conseil constitutionnel (Cons. const., 12 mars 2021, n\u00b02020-888 QPC).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le lundi 3 janvier 2022, la Conf\u00e9rence du stage des avocats au Conseil d\u2019\u00c9tat et \u00e0 la Cour de cassation s\u2019est r\u00e9unie sous la pr\u00e9sidence de M. Fran\u00e7ois Molini\u00e9, Pr\u00e9sident de l\u2019Ordre, assist\u00e9 de M. Quentin Reynier, M. Vincent Lassalle-Byhet, Mme Claire Lyautey et Mme Andr\u00e9a Londo\u00f1o L\u00f3pez, Secr\u00e9taires. La question \u00e0 d\u00e9battre \u00e9tait la … Read more Sixi\u00e8me s\u00e9ance du premier tour – lundi 3 janvier 2022<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":574,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/573"}],"collection":[{"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=573"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":575,"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/573\/revisions\/575"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conferencedustage-aac.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}